Занятость | Полная |
График работы | Полный день |
Образование |
Высшее. 1997-2002 гг.
Пермский государственный университет, Пермь
Современных иностранных языков и литератур
Филолог. Преподаватель французского языка и литературы. Переводчик.
Диплом с отличием. |
Дополнительное образование |
Серия семинаров-тренингов по управлению проектами, маркетингу, преподаванию
Посольство Франции в России для сети Альянс Франсез |
Владение иностранными языками |
Французский язык - профессиональное владение
Английский язык - базовые навыки, повседневное общение |
Опыт работы |
Июль 2004 — по настоящее время (8 лет 11 месяцев)
Альянс Франсез - Пермь (Пермь, afrus.ru/perm)
Заместитель директора
- организация учебной деятельности, курсов французского языка под эгидой Посольства Франции в России
- организация экзаменов и тестов Торгово-промышленной палаты Парижа и Министерства образования Франции (о знании французского языка)
- организация культурных мероприятий под эгидой Посольства Франции (неделя кино, выставки, лингвистические конкурсы)
- консультирование по вопросам высшего образования во Франции
- перевод (устный - синхронный и последовательный, письменный)
- планирование и пополнение материально-технической базы учреждения
- организация лингвистических стажировок во Франции
Сентябрь 2002 — по настоящее время (10 лет 9 месяцев)
Пермский государственный университет (Пермь, psu.ru)
Старший преподаватель кафедры романской филологии
- преподавание практики французского языка
- преподавание практики устного и письменного перевода
- преподавание страноведения
- преподавание французской диалектологии
- организация учебной и производственной практики студентов |
Профессиональные навыки и знания |
- целеустремленность
- коммуникабельность
- позитивный взгляд на проблемы
- умение нестандартно мыслить
- широкий кругозор |